четверг, 20 октября 2011 г.

Остиномания. Все о Джейн Остин

Люблю Джейн Остин чистой и искренней любовью. В последнее время стала замечать,  что огромное количество авторов обращаются к ней в поисках сюжета. Вот я и решила устроить персональный challenge, почитать книги "под Остин" и составить о них свое личное мнение.

Кто знает, а вдруг мне понравится?


А пока статья редактора нового сборника  Jane Austen made me do it - Laurel Ann Nattress



Нам мало что известно о жизни Джейн Остин, кроме крупиц  из уцелевших писем к сестре Кассандре и семье, и личных воспоминаний ее родственников о «милой тетушке Джейн» в не очень точных биографиях. Некоторые историки упоминают ее как старую деву, взявшую перо в руки не для заработка. Другие утверждают обратное.
Если сложить вместе все, что мы знаем о Джейн Остин из исторических материалов и новых биографий, то получим рассказ о более колкой и расчетливой личности - вовсе не такой, какой хотели изобразить ее родственники.


Многие писатели окунули перья в чернильницу Джейн Остин,  создав стилизации, вариации и сиквелы к ее произведениям. Как и в любом жанре, некоторые удались, некоторые – нет. Я прочитала практически все. Хотя мне нравятся возвращаться в созданный ею чарующий мир регентства, больше всего я люблю биофики – вымышленные биографии Джейн Остин
Их можно условно поделить на две категории:
1)      биографически достоверная Джейн,
      2)      креативная Джейн.
К более достоверным можно отнести детективную серию "Being a Jane Austen" Stephanie Barron. Писательница вплетает в детектив факты из писем Остин и исторические события того времени. В данной серии 11 книг.
Другой автор - Jill Pitkeathley. Ее первый роман Cassandra and Jane рассказывает об отношениях известных сестер, а Dearest Cousin Jane описывает события с точки зрения их кузины.

"Потерянные мемуары Джейн Остин"  Сири Джеймс рассказывают о тайной истории любви Остин. Ведь нам всем так хочется верить, что подобная история была на самом деле в ее жизни.

А теперь о вампирах.
Вам необходим восприимчивый ум и игривый нрав, чтобы принять такую Джейн.
В книге Jane Bites (автор - Michael Thomas Ford), Джейн – бессмертная владелица книжного магазина, которая с недовольством взирает на тех, кто уничтожает ее романы и героев сиквелами, спин-оффами и нелепыми книгами из серии «Помоги себе сам». Лорд Байрон – ее любимый, а Шарлотта Бронте – давняя соперница.
Janet Mullany – еще один автор, издевающийся над Остин в Jane and the Damned и Jane Austen: Blood Persuasion.
Считаю себя консервативной, но эти книги так великолепно написаны и пропитаны юмором, что думаю, сама Джейн бы одобрила эти готические пародии.
 Вернуться на первую страницу

Комментариев нет:

Отправить комментарий